I am selling my NEWS' WeeeeK (Limited & Regular Editions) and Summer Time (LE) CDS. Please read if interested :)

( NEWS CDs For Sale )

I translated NEWS' no NEWS featuring Koyama. I'm not sure what issue of Seventeen this is from, but it's before High School Musical had opened so I guess around May. He talks about his view on singing, including his first time holding a mic on tv, vocal training, his [then] upcoming stage play, etc.

( koyama goodies~ )

I translated Shige (NEWS) & Goseki's (ABC) short blurbs from the June 2000 issue of Duet. They were quite young then and it shows in their choice of subject matter. Enjoy ^_^

( Duet June 2000 )

PRICES MARKED DOWN =) School is ending soon so I would like to sell these before moving back home.

( WeeeeK )

Hi, I am looking to sell a few things I don't want anymore. I am shipping from the U.S.

( mini JE sale )

i tried to translate this video: part 1, part 2. it took me longer than i planned, so i wanted save it here. it's pretty cute if you like arashi or toma's interviewing skills. see what koyama, kame, yamapi, kazama, and shige wrote them :)

( Ohagaki desu yo! )

here's a quick translation to this clip. there's probably some mistakes and there were a couple parts that i didn't try translating but it's the best i could do.

( tegomass letter )

i will start using this next year :)